Sadržaj je gotov, ali niste sigurni jesu li jezik, citati i oblikovanje spremni za predaju?
Pravopisne pogreške, nedosljedno citiranje ili pogrešan prored često su prvo što mentor primijeti. Takve sitnice odvlače pozornost sa sadržaja i mogu produljiti put do odobrenja rada.
Završnim pregledom tekst dobiva jasan akademski izričaj i uredan izgled, a vi sigurnost da predajete tekst bez nepotrebnih pogrešaka.
Lektura
Usklađivanje teksta s normom hrvatskoga standardnog jezika: gramatika, sintaksa, izbor riječi i jasnoća rečenica.
Korektura
Ispravljanje pravopisnih i tipografskih pogrešaka, interpunkcije, razmaka i pravopisne dosljednosti.
Akademski stil
Neutralan znanstveni izričaj, ujednačena terminologija, uklanjanje razgovornih izraza i ponavljanja.
Citati i literatura
Provjera usklađenosti citata u tekstu s popisom literature i dosljednosti zadanog stila citiranja.
Tehničko oblikovanje
Font, prored, margine, naslovi, numeracija stranica i sadržaj prema uputama fakulteta.
Tablice i grafikoni
Ujednačeno oblikovanje, numeriranje i naslovi tablica, grafikona i slika te navođenje njihovih izvora.
Sažetak i ključne riječi
Pregled sažetka i ključnih riječi kako bi bili jasni, sažeti i usklađeni sa sadržajem teksta.
Završni pregled
Provjera cjeline prije predaje: naslovnica, sadržaj, popisi tablica i slika, prilozi.
Lektura, korektura i oblikovanje
Pojednostavljeni pregled koji pomaže u prvom snalaženju:
| Usluga | Na što se odnosi | Primjeri |
|---|---|---|
| Lektura | jezik i izričaj | gramatika, sintaksa, red riječi, izbor riječi, jasnoća rečenica |
| Korektura | pravopis i tipografija | tipfeleri, interpunkcija, veliko i malo slovo, razmaci |
| Stilsko oblikovanje | akademski izričaj | neutralan ton, terminologija, uklanjanje ponavljanja i razgovornih izraza |
| Tehničko oblikovanje | izgled dokumenta | font, prored, margine, naslovi, sadržaj, numeracija, tablice i slike |
Pravila za oblikovanje pojedinih visokih učilišta pregledajte u alatu Pravila fakulteta za oblikovanje rada, a o citiranju pročitajte u vodiču Citiranje.
- Pošaljete upitNavedite vrstu rada, broj stranica, stil citiranja, upute fakulteta i rok predaje.
- Dogovor i ponudaJavljamo se u najkraćem roku s prijedlogom suradnje i ponudom prilagođenom opsegu i složenosti posla.
- Lektura i oblikovanjeIzmjene su označene praćenjem promjena u Wordu, tako da vidite i odobrite svaku od njih.
- Podrška do krajaAko mentor nakon pregleda zatraži dodatne izmjene, nastavljamo s doradom teksta.
Što trebam poslati uz upit?
Hoću li vidjeti što je promijenjeno?
Mijenja li lektura sadržaj teksta?
Koliko košta lektura?
15+ godina iskustva u akademskom mentorstvu
Zatražite konzultacije
Bez obveze – odgovaramo u najkraćem mogućem roku, obično unutar sat vremena.